電子辞書
2003年2月9日お気に入りに登録しているアルアルさんの日記で電子辞書に関してあったけど、私も同感です。
義理の兄が大手時計メーカーS社に勤めているため、年末にB級品だったけど安く手に入ったというので電子辞書をくれた。(私が欲しかったのはC社のなんだけど・・・・それは黙って有難く頂きました)
英和・和英・英英・類語(英英)でフルコンテンツ。
本読んでる時とか、いちいち辞書引くの面倒臭かったので電子辞書はあったら便利だよなーーと日頃から思っていたので喜んで使い始めた。
そして1ヶ月。
フルコンテンツの電子辞書でも、英和・和英は例文もさることながら、イディオムが載っていないので結局普通の辞書で再度調べている。英英の場合まだ英和・和英より使えるかな、でもやっぱり不十分なところは紙の辞書でまた調べ直すみたいな。
今一、痒いところに手が届かないみたいな感じを使う度に持ってしまう。
だから「ちゃんと英語を書く」ような時はあまり電子辞書って便利ではないように思う。
意味が曖昧な単語の意味を確認したり、スペルをチェックする時とか、本や新聞を読んだりしている時にはいちいち紙をパラパラめくらないでタイピングすればいいので、楽。
私の周りはだいたい「ビバ!電子辞書」みたいに崇拝しているけど、私もやぱり原始的な方法で「紙の辞書」派です。
**************************************
ヤツとの約束。
電話をするよってメールを送り電話を掛ける週末が3回。しかし、先週末から電話にでやしない。携帯に電話してんだからさ、ってちょっとご立腹な私。
で、この間イライラも溜まっていたのでついメールで「またあんたが電話とらないとイライラするから今週は電話しないよ」と文句っぽくかいて送ってしまった。
昨日飲んで帰ってきてから、勢いで電話したけどやっぱり電話に出ないし。
しつこいかしら?
しばらくほっておくか、それとも。
なんかジレンマ。
ここで私がサジを投げたらこれで終わりのような気もするし、だからってこのまま同じことをしつこく繰り返すべきか。自分もイライラするしヤツもあまりのしつこさにゲンナリするかもしれない。
私的には、どんなに今忙しい状況でもそれは私の問題であってヤツとの関係は別ものだから、忙しさにカマ欠けて連絡をしないとか、疎遠にするとかそういうのはイヤ。
計算してヤツの気を引こうとするのもイヤ。
こんな状態なので、昨夜思わず飲んでいるときに「人肌が恋しい」と呟いてしまった(笑
そしたら、一緒に飲んでいた娘に「彼じゃないとダメなの???」と言われてしまった。
そう、別にダメじゃないんだけどさ・・・・
良い時も悪い時もある、それが人生ってものなのよね。
原点に戻り考え直しましょう。
2人の関係がどういったモノだったのか、いくらヤツの気持ちに進化があったにせよ、そういう気持ちって水モノだから。絶対はないんだよね。
義理の兄が大手時計メーカーS社に勤めているため、年末にB級品だったけど安く手に入ったというので電子辞書をくれた。(私が欲しかったのはC社のなんだけど・・・・それは黙って有難く頂きました)
英和・和英・英英・類語(英英)でフルコンテンツ。
本読んでる時とか、いちいち辞書引くの面倒臭かったので電子辞書はあったら便利だよなーーと日頃から思っていたので喜んで使い始めた。
そして1ヶ月。
フルコンテンツの電子辞書でも、英和・和英は例文もさることながら、イディオムが載っていないので結局普通の辞書で再度調べている。英英の場合まだ英和・和英より使えるかな、でもやっぱり不十分なところは紙の辞書でまた調べ直すみたいな。
今一、痒いところに手が届かないみたいな感じを使う度に持ってしまう。
だから「ちゃんと英語を書く」ような時はあまり電子辞書って便利ではないように思う。
意味が曖昧な単語の意味を確認したり、スペルをチェックする時とか、本や新聞を読んだりしている時にはいちいち紙をパラパラめくらないでタイピングすればいいので、楽。
私の周りはだいたい「ビバ!電子辞書」みたいに崇拝しているけど、私もやぱり原始的な方法で「紙の辞書」派です。
**************************************
ヤツとの約束。
電話をするよってメールを送り電話を掛ける週末が3回。しかし、先週末から電話にでやしない。携帯に電話してんだからさ、ってちょっとご立腹な私。
で、この間イライラも溜まっていたのでついメールで「またあんたが電話とらないとイライラするから今週は電話しないよ」と文句っぽくかいて送ってしまった。
昨日飲んで帰ってきてから、勢いで電話したけどやっぱり電話に出ないし。
しつこいかしら?
しばらくほっておくか、それとも。
なんかジレンマ。
ここで私がサジを投げたらこれで終わりのような気もするし、だからってこのまま同じことをしつこく繰り返すべきか。自分もイライラするしヤツもあまりのしつこさにゲンナリするかもしれない。
私的には、どんなに今忙しい状況でもそれは私の問題であってヤツとの関係は別ものだから、忙しさにカマ欠けて連絡をしないとか、疎遠にするとかそういうのはイヤ。
計算してヤツの気を引こうとするのもイヤ。
こんな状態なので、昨夜思わず飲んでいるときに「人肌が恋しい」と呟いてしまった(笑
そしたら、一緒に飲んでいた娘に「彼じゃないとダメなの???」と言われてしまった。
そう、別にダメじゃないんだけどさ・・・・
良い時も悪い時もある、それが人生ってものなのよね。
原点に戻り考え直しましょう。
2人の関係がどういったモノだったのか、いくらヤツの気持ちに進化があったにせよ、そういう気持ちって水モノだから。絶対はないんだよね。
コメント